Індивідуальні заняття
Найефективніший формат для результативного вивчення мови
- 60 хвилин → 800₴
- 90 хвилин → 1200₴
Індивідуальні та групові заняття, Speaking Clubs, підготовка до тестів (НМТ, IELTS, TOEFL, CAE, LanguageCert, PTE, OET) і професійні переклади.
Хто я і чим займаюсь
Привіт! Мене звати Тетяна Кирлиця. Я перекладач та репетитор із понад 17-річним досвідом викладання. Знаходжу підхід до кожного студента та допомагаю не лише опанувати матеріал, а й полюбити процес навчання та англійську мову в цілому.
У своїй роботі застосовую авторську методику, що поєднує різноманітні матеріали: від класичних підручників до сучасних інтерактивів, відео, ігор, тестів і живих дискусій. Такий підхід робить навчання цікавим, захопливим і результативним.
За цей час я навчила понад 220 студентів різного віку та рівня, а також виконала понад 140 перекладів робіт різної складності. Моя мета – допомогти кожному розкрити свій потенціал, подолати мовний бар’єр і впевнено застосовувати знання у реальному житті.
Мій досвід у викладанні та перекладацькій діяльності у поєднанні з авторськими методиками та інтерактивними матеріалами робить навчання максимально результативним. У перекладацьких послугах також гарантується професіоналізм та індивідуальний підхід.
Наразі я надаю наступні послуги
Навчання віч-на-віч з викладачем. Такий формат дозволяє використовувати більш гнучкий підхід, швидше долати складнощі і займатись максимально ефективно під ваш індивідуальний запит.
ДетальнішеМіні-група з двох осіб — ідеальна можливість поєднати навчання та спілкування з партнером, другом, колегою чи членом родини
ДетальнішеІндивідуальні заняття для ефективної підготовки до НМТ, IELTS, TOEFL, CAE, LanguageCert, PTE, та OET. Ми працюємо над усіма ключовими навичками, щоб ви були впевнені в результаті тесту
ДетальнішеЦікаві теми, відео, аудіо та статті для підготовки, а на занятті 90-120 хвилин обговорень, дебатів і живого мовного практикуму
ДетальнішеПослідовний, синхронний, шушутаж, письмовий переклад та локалізація. Кожен переклад виконується з урахуванням специфіки теми та мовних нюансів, щоб передати зміст і стиль оригіналу максимально точно
ДетальнішеПрофесійний переклад документів для подальшого нотаріального завірення, підтверджений моїм дипломом
ДетальнішеПерелік відгуків моїх студентів
Нижче наведені ціни на мої послуги
Найефективніший формат для результативного вивчення мови
Міні-група для двох - ідеальний формат заняття для осіб одного рівня
Індивідуальні заняття для підготовки до НМТ, IELTS, TOEFL, CAE, LanguageCert, PTE, та OET
Групові заняття для 3–5 учасників, спрямовані на ефективний розвиток розмовних навичок
Види перекладів різних форматів із врахуванням специфіки теми та стилю
Переклад документів для подальшого нотаріального завірення, підтверджений моїм дипломом
*оплата здійснюється на рахунок ФОП (UAH)
Перелік найпоширеніших запитань:
Рівень не має значення — головне ваше бажання. У моїй практиці були випадки, коли студенти починали з нуля і вже за 3–4 роки успішно складали тести, необхідні для вступу до закордонних вишів.
Так, я займаюся зі школярами 10–11 класів, студентами та дорослими. Наразі найстаршому моєму студентові — 56 років.
Заняття проходять онлайн на платформі Google Meet.
Перші 15 хвилин ми спілкуємося, щоб зрозуміти ваші цілі, потреби та очікування від навчання. Далі я пропоную невеликий тест, щоб визначити ваші сильні та слабкі сторони. Після цього ми обговорюємо результати, складаємо індивідуальний план навчання, узгоджуємо розклад, тривалість і всі організаційні моменти.
Я поєдную авторські методики з найкращими підручниками та сучасними матеріалами. Вибір залежить від ваших цілей: від вільного спілкування до підготовки до міжнародних тестів із конкретними вимогами щодо балів.
Так, обов’язково. Виконання домашнього завдання є невід’ємною частиною навчання. Зазвичай воно потребує не менше 60 хвилин вашого часу.
Це одне з найпоширеніших питань. Усе залежить від вашої дисципліни, регулярності занять та зусиль. Чарівної пігулки не існує. Але після 5-ти занять ви вже зможете запитати мене знову — і, базуючись на ваших результатах, я дам більш реалістичну оцінку прогресу.
Я працюю офіційно як ФОП і сплачую податки. Оплата здійснюється на мій банківський рахунок за реквізитами.
Так, така можливість є. Якщо ви оплачуєте від 10 занять наперед, надається знижка 5%.
Так, звичайно. Є два варіанти:
- ми бронюємо за вами постійні часові слоти й займаємося за фіксованим графіком;
- або ви отримуєте доступ до Telegram-бота, де можна обирати вільні слоти та
бронювати заняття. Після підтвердження ви отримаєте повідомлення з деталями.
Є три варіанти: 60, 90 або 120 хвилин. На практиці я не рекомендую формат 60 хв — краще раз на тиждень по 90 хв, ніж двічі по 60. Для підготовки до тестів найефективніший формат — від 120 хвилин.
Так, заняття можна скасувати безкоштовно не пізніше ніж за 6 годин до початку. Якщо пізніше — оплачується 50% вартості.
Зазвичай ні, але у виняткових випадках можливо. У такому разі вартість заняття збільшується на 30%.
Це залежить від тематики, складності та термінів. Конкретну відповідь можна дати лише після ознайомлення з матеріалом.
Так, займаюся, якщо терміни не надто стислі.
Розрахунок вартості перекладу здійснюється таким чином: письмовий — за кількістю слів у тексті, усний — за кількістю годин роботи.
Зазвичай ні, лише у виняткових випадках.
Це залежить від обсягу та тематики. Напишіть мені деталі — і я зможу точніше зорієнтувати вас щодо термінів.
Способи зв’язку зі мною
Маєте питання? Заповніть форму нижче — і я обов’язково відповім.